Swift Performance can download and host all your fonts locally. To use this feature you need to enable Merge Styles option.
All fonts will be located in cache folder, so if cache will be cleared, then fonts will be download again.
Using local fonts can speed up the page load, improve Web Vitals so it is recommended to use.
Fonts tab is hidden in simple view. This option is available only if Advanced view is enabled.